ようこそチリへ — BIENVENIDO A CHILE

Sexta edición, publicada en abril de 2019

 

Esta es la sexta edición de la guía, cuya primera edición fue publicada en 1995. Resulta ideal tanto para quienes ya residen en Chile como para quienes próximamente serán destinados al país o planean visitarlo como turistas. Es una guía completamente a color que ofrece información detallada sobre Chile.

Entrega en Chile

 

Aporte para la publicación: $20.000 pesos chilenos
Distribuidor: Cámara Chileno-Japonesa de Comercio e Industria
Correo electrónico: contacto@camarachilejapon.cl

 

Entrega en Japón

Distribuidor: Asociación Japón-Chile
〒170-0005
Edificio Asano, primer piso, dentro de Beston Co., Ltd.
1-48-6 Minami-Ōtsuka, Toshima-ku, Tokio, Japón
Tel./Fax: 03-5972-4157
Correo electrónico: andes2019jpcp@kib.biglobe.ne.jp

 

チリの環境関連法規 — LEYES RELACIONADAS CON EL MEDIO AMBIENTE

Agotado

Publicado en junio de 2009

 

Versión en japonés de la legislación medioambiental de la República de Chile, centrada en un ámbito que suscita gran interés y conciencia a nivel mundial. Incluye la Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental y tres decretos supremos relativos a las normas de emisión de residuos industriales líquidos.

 

チリ投資ガイドブック — GUÍA DE INVERSIÓN EN CHILE

Agotado

Tercera edición revisada, publicada en junio de 2007

 

Después de cinco años, la Cámara Chileno-Japonesa de Comercio e Industria publicó una nueva edición de su Guía de inversión en Chile. Esta edición fue revisada íntegramente para incorporar las reformas legales efectuadas desde la actualización anterior, realizada en 2002, y ofrecer un contenido más claro y práctico. Estamos convencidos de que será una herramienta de gran utilidad para quienes estén considerando invertir en Chile.

 

チリの労働法典 — CÓDIGO DEL TRABAJO

Agotado

Edición revisada, publicada en mayo de 2008

 

Se publicó la edición revisada de 2008 del Código del Trabajo de Chile. Esta obra constituye una valiosa fuente de consulta tanto para las empresas japonesas establecidas en el país como para aquellas que estén considerando iniciar actividades en Chile.