運転免許書
運転免許書取得 国際免許があればチリでは運転できますが、現地免許取得も努力次第では可能なことから、かなりの駐在員が現地免許を取得しています。現地免許は、居住地若しくは勤務地の区役所で申請・受験(筆記試験、適応検査)するのが原則です。以前は区役所によっては国際免許保有者には筆記試験なしなどの優遇措置を設けているところもありましたが、最近は増加する交通事故を防ぐため、すべての区役所は試験の実施を義務としています。
「情報の利用にあたっては、ご自身の責任において活用ください。 2011年1月時点でのテキスト問題を参考にしています。問題のアップデート・改廃が想定されますので 最新の問題と解答とを各自照らし合わせてご利用ください」
ビタクラ区役所
Av. Bicentenario No 3800 piso 2
Telefonos: 240 2576 - 240 2566 - 240 2578
月−金 8:30−13:00 15:00−17:00
ClaseB免許(普通自動車運転免許)
新規取得の場合
用意するもの
・カルネ
・ビタクラ区の住所になっている公共料金請求書(自宅もしくは会社)もしくはアパートの契約書(ビタクラ区)
・学歴を記したもの(スペイン語で作成)
・日本の免許書もしくは国際免許書
筆記試験(スペイン語のみ)及び反射神経など車の運転に適応しているかどうかをみる簡単なテストあり。
更新の場合
・ カルネ
・現在の運転免許書
・ビタクラ区の住所になっている公共料金請求書等
筆記試験はなし。ただし反射神経検査、視力検査はあり。
Presidente Riesco 5296 (Parque Araucano)
Telefono : 950 7788
Email: licencias@lascondes.cl
月−金 8:30− 13:00 15:00 − 17:30 土曜日 9:00− 13:00
免許書お渡し時間
8:30− 13:30 15:00 − 19:00 土曜日9:00−13:00
(平日の場合 朝1で行くと午後にはできている)新規取得の場合
・カルネの両面コピー
・学歴証明書(スペイン語で作成)
・ラス・コンデス区の住所になっている公共料金請求書もしくはアパートの契約書等(ラスコンデス区の)
・日本の免許書もしくは国際免許書
筆記試験(スペイン語のみ)のほか、反射神経検査、視力検査、医師からの簡単な問診あり。
その他:
・身分証明書がないと免許の申請はできないので、身分証明書が発行されるまでは国際免許にて運転可能。
・ 免許書の有効期限は、身分証明書の種類がTemporaria(短期ビザ)もしくはSujeto a Contrato ( 就業ビザ)の場合はその有効期限まで
永久ビザの場合は、カルネの有効期限に関係なく6年。
・更新は有効期限の1ヶ月前から可能。万が一有効期限が切れていても、通常の更新手続きができる。
・臓器提供を希望するかしないかを確認される。(免許書の裏面に臓器提供をするかしないか記入されている欄がある)
http://www.lascondes.cl/interiores/tramites/img/TEST_General_Clase_B.doc 筆記試験問題集
新規の申請はできるだけ事情に詳しいチリ人に同伴してもらうことをお薦めします。
上記は2008年2月現在の情報です。












